[Core]NativeColumnToRow is used when disable native scan

**Describe the bug**
When native scan is disabled, ( by setting spark.gluten.sql.columnar.filescan = false, for example)
NativeColumnToRow is used instead of ColumnToRow.
```sql
CHNativeColumnarToRow
+- FileScan parquet tpcds_parquet.alltypes_parquet[...
```

**To Reproduce**
set spark.gluten.sql.columnar.filescan =false
select * from parquet_table

**Expected behavior**
Use ColumnToRow when FileSourceScan is vanilla spark node.
```sql
*(1) ColumnarToRow
+- FileScan parquet tpcds_parquet.alltypes_parquet[...
```

Reproduce the issue by disabling spark.gluten.sql.columnar.filescan and running the provided parquet_table query. Inspect the physical plan and the scan-to-row conversion path; done when a vanilla FileSourceScan produces ColumnarToRow rather than NativeColumnarToRow.

Written by the indexing model from the issue text.