Gluten 1.5 Release Branch Tracking: Bug Fix, Patch Backporting, etc.

### Description

Note: there is no timeline for Gluten 1.5.1 release. We created this issue early to track patches for backporting, user-reported bugs, etc.

- [ ] https://github.com/apache/incubator-gluten/pull/10716 (only need to backport the fix for Spark 3.5 version)
- [x] https://github.com/apache/incubator-gluten/pull/11021
- [ ] https://github.com/apache/incubator-gluten/pull/11457

Review the Gluten 1.5.1 tracking checklist and the linked pull requests #10716, #11021, and #11457, noting that #10716 only requires the Spark 3.5 fix to be backported. Confirm which patches are already included and coordinate the remaining backports; done means the checklist accurately reflects their status.

Written by the indexing model from the issue text.