[Bug] 官方示例径向树状图点击展开收起根节点会出现渲染问题

### Version

5.6

### Link to Minimal Reproduction

https://echarts.apache.org/examples/zh/editor.html?c=tree-radial

### Steps to Reproduce

1.官方示例选择径向树形图
2.点击展开根节点 多次点击或双击 就会出现渲染问题
3.或者点击根节点鼠标不要移走一直聚焦在根节点上，同样展开收起也会出现问题

### Current Behavior

使用径向树形图的时候数据量大的时候展开收起节点会出现渲染问题

### Expected Behavior

希望解决这个展开收起的渲染问题

### Environment

```markdown
- OS:
- Browser:
- Framework:
```

### Any additional comments?

_No response_