Is there a way to prevent the axis name from automatically overlapping with its labels?

### Version

5.3.3

### Link to Minimal Reproduction

_No response_

### Steps to Reproduce

1. Go to [Heatmap on Cartesian](https://echarts.apache.org/examples/en/editor.html?c=heatmap-cartesian) chart example from project web page.
2. Add the following attributes to `yAxis` option: `name: 'Axis name'` and `nameLocation: 'center'`:
3. Press `Run` button at top and check how `Axis name` overlaps few labels:

### Current Behavior

Axis name overlaps its labels

### Expected Behavior

Axis name should appear right next to values

### Environment

```markdown
- OS: Any
- Browser: Chrome or Firefox. Latest versions
```

### Any additional comments?

I know we can use `nameGap` attribute, but in some cases there is no way to know how long the label will be.
Is there a way to get the "size" of the label space/boundaries?