Support native stream calls in generic call

- [x] I have searched the [issues](https://github.com/apache/dubbo/issues) of this repository and believe that this is not a duplicate.
- [x] I have searched the [release notes](https://github.com/apache/dubbo/releases) of this repository and believe that this is not a duplicate.

## Describe the feature
In the traffic repaly scenario, we need to use the recorded request at that time to make a generic call.
When an application uses a custom serialization, a lot of additional processing needs to be done before call.
So I thought maybe Dubbo needs to support native stream in generic call.

Start by tracing Dubbo's generic call entry point and the serialization path used for recorded traffic replay. Determine how a native stream would be represented and passed through a generic call, then define tests that demonstrate native-stream requests with custom serialization and establish the expected completed behavior.

Written by the indexing model from the issue text.