Using the minimal features of datafusion for datafusion-sqllogictest

### Is your feature request related to a problem or challenge?

Details, we currently still use default feature of datafusion for datafusion-sqllogictest , we'd better to change to minimal feature instead of default, see details:

https://github.com/apache/datafusion/pull/18492#discussion_r2495510104

### Describe the solution you'd like

_No response_

### Describe alternatives you've considered

_No response_

### Additional context

_No response_

Start at the datafusion-sqllogictest package configuration and inspect which DataFusion feature set it currently enables. Read the discussion in PR 18492 for the intended minimal feature set, then run the package's existing sqllogictest checks to confirm they still pass without default features.

Written by the indexing model from the issue text.