[CURATOR-226] A serious recursive error

When used asynchronous way to create a temporary node multi directory, if the client does not have the zookeeper write permissions, the head will get into a cycle of death, the client will has been submitted to the server write message, but never succeed. Error code logic is as follows:

---
Originally reported by coder_czp@126.com, imported from: A serious recursive error

• status: Open
  
• priority: Major
  
• resolution: Unresolved
  
• imported: 2025-01-21
  

Start by locating the asynchronous temporary-node multi-directory creation path and reproduce it with a client lacking ZooKeeper write permission. Trace the retry or error handling that repeatedly submits the write; done means the cycle stops and the permission failure is surfaced instead of leaving the client stuck.

Written by the indexing model from the issue text.