compass heading is off by 40 degrees

## Problem
On a Samsung Galaxy S23 Ultra, the compass is about 40 degrees off. The compass shows 320 degrees when pointing north. It's off 40 degrees while pointing any directions. The Google Maps app shows the compass pointing in the correct direction, so I assume the phone operating system has the accurate compass?

### What is expected to happen?
Compass heading is accurate.

### What does actually happen?
Compass heading is not accurate.

## Information

### Command or Code

```
navigator.compass.watchHeading(function(a) {
// returns {magneticHeading: 323.75201416015625, trueHeading: 323.75201416015625, headingAccuracy: 0, timestamp: 1725987545312} while pointing north (0/360)
}
```

### Environment, Platform, Device

### Version information

Cordova CLI 12.0.0
Android 13.0
Plugin 3.0.0

## Checklist

- [x] I searched for existing GitHub issues
- [x] I updated all Cordova tooling to most recent version
- [x] I included all the necessary information above

Start by reproducing navigator.compass.watchHeading on the Samsung Galaxy S23 Ultra with Cordova CLI 12.0.0, Android 13.0, and plugin 3.0.0, then inspect how the plugin produces magneticHeading and trueHeading. Compare the reported values with the device or Google Maps while pointing north; done means the heading is accurate across directions.

Written by the indexing model from the issue text.