[Bug]: Validate AWS credentials provider if provided programmatically

### What would you like to happen?

Users can programmatically set credential providers for AWS via options. However, only a limited subset of providers and configurations is supported. During serialization unsupported configurations are silently dropped causing confusing issues at runtime. The actual root cause is difficult to discover then.

Instead, usage of unsupported configurations should be detected and fail with an appropriate message during serialization.
Related to https://github.com/apache/beam/issues/23206

These providers rely on the system's environment to follow AWS conventions, there's no further configuration supported:

- [DefaultCredentialsProvider](https://static.javadoc.io/software.amazon.awssdk/auth/2.17.127/software/amazon/awssdk/auth/credentials/DefaultCredentialsProvider.html?is-external=true)
- [EnvironmentVariableCredentialsProvider](https://static.javadoc.io/software.amazon.awssdk/auth/2.17.127/software/amazon/awssdk/auth/credentials/EnvironmentVariableCredentialsProvider.html?is-external=true)
- [SystemPropertyCredentialsProvider](https://static.javadoc.io/software.amazon.awssdk/auth/2.17.127/software/amazon/awssdk/auth/credentials/SystemPropertyCredentialsProvider.html?is-external=true)
- [ProfileCredentialsProvider](https://static.javadoc.io/software.amazon.awssdk/auth/2.17.127/software/amazon/awssdk/auth/credentials/ProfileCredentialsProvider.html?is-external=true)
- [ContainerCredentialsProvider](https://static.javadoc.io/software.amazon.awssdk/auth/2.17.127/software/amazon/awssdk/auth/credentials/ContainerCredentialsProvider.html?is-external=true)
Example:
```
--awsCredentialsProvider={"@type": "ProfileCredentialsProvider"}
```

Some other providers require additional configuration:

- [StaticCredentialsProvider](https://static.javadoc.io/software.amazon.awssdk/auth/2.17.127/software/amazon/awssdk/auth/credentials/StaticCredentialsProvider.html?is-external=true)
- [StsAssumeRoleCredentialsProvider](https://static.javadoc.io/software.amazon.awssdk/sts/2.17.127/software/amazon/awssdk/services/sts/auth/StsAssumeRoleCredentialsProvider.html?is-external=true)
Examples:
```
--awsCredentialsProvider={
"@type": "StaticCredentialsProvider",
"awsAccessKeyId": "key_id_value",
"awsSecretKey": "secret_value"
}
```
```
--awsCredentialsProvider={
"@type": "StaticCredentialsProvider",
"awsAccessKeyId": "key_id_value",
"awsSecretKey": "secret_value",
"sessionToken": "token_value"
}
```
```
--awsCredentialsProvider={
"@type": "StsAssumeRoleCredentialsProvider",
"roleArn": "role_arn_Value",
"roleSessionName": "session_name_value",
"policy": "policy_value",
"durationSeconds": 3600
}
```

### Issue Priority

Priority: 2

### Issue Component

Component: io-java-aws