### Describe the bug, including details regarding any error messages, version, and platform.

Trying to upload wheels to PyPI fails with:
```
INFO Response from https://upload.pypi.org/legacy/:
400 Bad Request
INFO

400 Project size too large. Limit for project 'pyarrow' total size is 40 GB. See https://docs.pypi.org/project-management/storage-limits#requesting-a-project-size-limit-increase

400 Project size too large. Limit for project 'pyarrow' total size is 40 GB. See https://docs.pypi.org/project-management/storage-limits#requesting-a-project-size-limit-increase

The server could not comply with the request since it is either malformed or otherwise incorrect.


Project size too large. Limit for project 'pyarrow' total size is 40 GB. See https://docs.pypi.org/project-management/storage-limits#requesting-a-project-size-limit-increase




ERROR HTTPError: 400 Bad Request from https://upload.pypi.org/legacy/
Bad Request
```

I've requested a quota increase here:
- https://github.com/pypi/support/issues/10331

In the interim we have only a couple of wheels uploaded to PyPI for 24.0.0:
https://pypi.org/project/pyarrow/24.0.0/#files

### Component(s)

Python, Release