[C++] Can't create nested UUID array

### Describe the bug, including details regarding any error messages, version, and platform.

```
>>> pa.array([None], type=pa.list_(pa.uuid()))
Traceback (most recent call last):
File "", line 1, in
File "pyarrow\\array.pxi", line 375, in pyarrow.lib.array
File "pyarrow\\array.pxi", line 45, in pyarrow.lib._sequence_to_array
File "pyarrow\\error.pxi", line 155, in pyarrow.lib.pyarrow_internal_check_status
File "pyarrow\\error.pxi", line 92, in pyarrow.lib.check_status
pyarrow.lib.ArrowNotImplementedError: extension
>>>
```

### Component(s)

C++