[Java] Apache Arrow Java Cookbook v2

Extends Apache Arrow Java Cookbook with more advanced examples

- [x] #204
- [x] #208
- [ ] #213
- [ ] #214
- [x] #228
- [ ] #240
- [ ] #250
- [ ] #257
- [ ] #262
- [ ] #288
- [x] #309
- [ ] #318
- [ ] #320
- [x] #319

Start by reviewing the checked and unchecked issues listed in the body, especially the remaining items #213, #214, #240, #250, #257, #262, #288, #318, and #320. Use those issue descriptions to determine the cookbook examples required and treat the work as done when the remaining Apache Arrow Java Cookbook v2 items are completed.

Written by the indexing model from the issue text.