Improve DestinationInterceptor reappliance to respect DestinationFilters

Abstract.reapplyInterceptor unwraps only outer CompositeDestinationFilter, but totally ignores other DestinationFilter instances.
This behaviour applies to all recent version of ActiveMQ.

It might be easily fixed by changing this code^
```java
if (destination instanceof CompositeDestinationFilter) {
destination = ((CompositeDestinationFilter) destination).next;
}
```
to
```java
while (destination instanceof org.apache.activemq.broker.region.DestinationFilter) {
destination = ((org.apache.activemq.broker.region.DestinationFilter) destination).next;
}
```
or
```java
if (destination instanceof org.apache.activemq.broker.region.DestinationFilter) {
destination = ((org.apache.activemq.broker.region.DestinationFilter) destination).getAdaptor(BaseDestination.class);
}
```

It's desirable to fix this in 5.19.x.