Password protected ZIP shows contents structure

### Configuration
- Keka version: 1.2.56 (5023)
- macOS version: 12.3.1

### Describe the bug
MacOS asks for the password to open the zip file. In Windows you can open the zip file without the password. No confirmation window or anything else pops up. The windows explorer just opens the zip archive without asking for the password. The protection does not work on windows operating system.

### To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:
1. Create zip archive with password protection in keka on macos
2. Open it with Windows 10 or 11 (double click or right click open with explorer)

### Expected behavior
Windows explorer should not be able to open the archive without the password

[Keka_2022-10-21-105511079.log](https://github.com/aonez/Keka/files/9837497/Keka_2022-10-21-105511079.log)