[Bug]: 仪表盘默认效果是靠上的,通过margin调整位置,坐标轴如果使用inner,坐标轴位置会错乱

### Describe the bug / 问题描述

坐标轴本应该在圆弧内侧,现在位置完全错乱了

### Reproduction link / 复现链接

_No response_

### Steps to Reproduce the Bug or Issue / 重现步骤

官网示例增加margin和position可直接复现
```
import { Chart } from '@antv/g2';

const chart = new Chart({
container: 'container',
autoFit: true,
});

chart
.attr('marginLeft', 0)
.attr('marginRight', 0)
.attr('marginTop', 60)
.attr('marginBottom', 20)
.gauge()
.data({
value: {
target: 120,
total: 400,
name: 'score',
},
})
.legend(false)
.axis('y',{
position:'inner',
});

chart.render();
```

### Version / 版本

Please select / 请选择

### OS / 操作系统

- [ ] macOS
- [ ] Windows
- [ ] Linux
- [ ] Others / 其他

### Browser / 浏览器

- [ ] Chrome
- [ ] Edge
- [ ] Firefox
- [ ] Safari (Limited support / 有限支持)
- [ ] IE (Nonsupport / 不支持)
- [ ] Others / 其他

Start with the provided G2 TypeScript example, focusing on the gauge chart and the y-axis with position:'inner' when margins are set. Reproduce it with the shown margin values; done means the axis remains on the inner side of the arc instead of shifting or becoming misaligned.

Written by the indexing model from the issue text.