[Bug]: 环状图筛选数据的动画异常

### Describe the bug / 问题描述

当隐藏 示例1 时，动画效果异常。截图如下：


隐藏 示例2/3 等也会出现轻微异常

### Reproduction link / 复现链接

https://g2.antv.antgroup.com/examples/general/pie/#donut-base

### Steps to Reproduce the Bug or Issue / 重现步骤

官方示例可重现： https://g2.antv.antgroup.com/examples/general/pie/#donut-base
点击 “示例1”

### Version / 版本

AntV 5.3 G2图表

### OS / 操作系统

- [ ] macOS
- [x] Windows
- [ ] Linux
- [ ] Others / 其他

### Browser / 浏览器

- [x] Chrome
- [ ] Edge
- [ ] Firefox
- [ ] Safari (Limited support / 有限支持)
- [ ] IE (Nonsupport / 不支持)
- [ ] Others / 其他

Start with the official donut-base reproduction link in Chrome and click “示例1”, then compare hiding “示例2/3” as reported. Trace the filtering animation from that example and verify that hiding each item produces a consistent, non-anomalous transition in G2 5.3.

Written by the indexing model from the issue text.