使用 nice:false, viewClip:false, 折线的点因为value超出Y轴max,min而被忽略，从而导致波峰或波谷消失

- [x] I have searched the [issues](https://github.com/antvis/f2/issues) of this repository and believe that this is not a duplicate.

### Reproduction link
[https://sive.antv.antgroup.com/share/lAxGEmgzPQKA95o3DYpe](https://sive.antv.antgroup.com/share/lAxGEmgzPQKA95o3DYpe)

### Steps to reproduce
```js
/** @jsx jsx */
import { jsx, Canvas, Chart, Line, Axis, Tooltip } from '@antv/f2';

// 数据包含超出 Y 轴范围 20-100 的点：
// - 泵1月 (value: 5) 和 10月 (value: 8) 低于 min:20
// - 6月 (value: 150)、7月 (value: 180) 高于 max:100
// - 2月份有一个波谷值 15 也低于 min:20
const data = [
{ month: '1月', value: 5 }, // 低于 min:20 （需要显示问题：这个点被忽略）
{ month: '2月', value: 25 },
{ month: '3月', value: 35 },
{ month: '4月', value: 45 },
{ month: '5月', value: 30 },
{ month: '6月', value: 150 }, // 高于 max:100 （需要显示问题：这个点被忽略，导致波峰消失）
{ month: '7月', value: 180 }, // 高于 max:100 （需要显示问题：这个点被忽略）
{ month: '8月', value: 60 },
{ month: '9月', value: 80 },
{ month: '10月', value: 8 }, // 低于 min:20 （需要显示问题：这个点被忽略）
{ month: '11月', value: 70 },
{ month: '12月', value: 90 },
];

const context = document.getElementById('container').getContext('2d');

const { props } = (








);

const canvas = new Canvas(props);
canvas.render();
```

| Environment | Info |
|---|---|
| f2 | 5.14.0 |
| System | - |
| Browser | - |

---
不使用 nice:true 是为了不显示范围以外的内容，但并不意味着波形的形状改变，这样是不对的

Start with the reproduction link and the provided F2 example using Chart scale settings with nice:false and Line viewClip:false. Trace how out-of-range values are handled during line rendering, then verify that the line keeps its peaks and valleys while the displayed axis range remains 20–100.

Written by the indexing model from the issue text.