[v2] Image path is replaced with its display label when executing shell commands

Description

When I type or paste the path to an image file into the shell input box, OpenCode compacts the path into an [Image 1] label. However, when the command is executed, the display label appears to be passed directly to the shell instead of the original file path.

For example, the intended command:

open '/path/to/image.png'

is effectively executed as:

open [Image 1]

This causes zsh to interpret [ as the beginning of a glob pattern and return:

zsh:1: bad pattern: [Image

The compact image token should retain the original path internally, and the shell command should be serialized using the properly escaped original path rather than the visible [Image 1] label.

Plugins

NULL

OpenCode version

opencode2 v0.0.0-next-16116

Steps to reproduce

1. Type a legal path to a image file in shell input box (zsh)
2. Press Enter

Operating System

macOS 26.6 Public Beta

Terminal

Ghostty Build 16663