Issues with swiping in the deck options help screen

> In the deck options, if you tap on “New cards/day” for example, a pop-up appears with some explanations. You can swipe left or right to go to other terms.
> Here are some issues with this feature:
>
> If you tap on a term in the pop-up, it will highlight it, but swiping doesn’t move the highlight.
> In rtl languages, the animation is reversed (if you swipe left to right, the text moves right to left).
> Swiping from some terms shows an empty “explanation”.

Originally reported on https://forums.ankiweb.net/t/issues-with-swiping-in-the-deck-options/63552