alternatives to change TestBed configurations without creating the test.ts files

### Which @angular/* package(s) are relevant/related to the feature request?

core

### Description

with Angular 15, now the `test.ts` file doesn't get generated by default, so it's not an easy task to change the `TestBed` configurations for example to enable `errorOnUnknownElements`
it will also be nice if we can change the pattern of the tests

### Proposed solution

to add the configurations inside the `angular.json` files in the options section of test

something like

```
"options": {
"polyfills": [
"zone.js",
"zone.js/testing"
],
"tsConfig": "tsconfig.spec.json",
"inlineStyleLanguage": "scss",
"assets": [
"src/favicon.ico",
"src/assets"
],
"styles": [
"src/styles.scss"
],
"scripts": [],
"errorOnUnknownElements": true, <---
"errorOnUnknownProperties": true, <---
"pattern": "\.custom-spec\.ts$" <---
}
```

### Alternatives considered

to be able to enable them globally from any script (to create a js file and add it to the scripts of the test) with something like

```
getTestBed().setoptions({
errorOnUnknownElements: true,
errorOnUnknownProperties: true,
pattern: /\.custom-spec\.ts$/
});
```

Start by tracing how angular.json test options are handled and how the test.ts bootstrap is generated or replaced. Use the requested TestBed settings and custom test pattern as the acceptance cases; done means projects can configure them without creating test.ts files.

Written by the indexing model from the issue text.