Add support for haptic playback in the ExoPlayer

Use case description

Haptic feedback is an important feature of many modern Android application, as it can greatly enhance the user experience. Furthermore, haptic feedback is often accompanied with audible feedback, sometimes even a visual animation.

For optimal user experience, it is vital that all channels of these multimodal (tactile + audible + visual) experiences are synchronized. Specifically the tactile and the audible signals require a precise synchronization, while human perception allows for somewhat more tolerance regarding the visual signal.

A way to play back rich haptic feedback in a way that's synchronized to audible feedback would solve this need and enable greatly enhanced tangible interactions.

See https://source.android.com/docs/core/interaction/haptics/haptics-ux-foundation#tips-for-implementing for more details.

Proposed solution

The MediaPlayer and the SoundPool APIs support playback of .ogg files encoding both audio and haptic channels. It would be very useful to have support for these .ogg files in the ExoPlayer as well.

Alternatives considered

The MediaPlayer and the SoundPool APIs support playback of Audio-Coupled haptics. However, since Android 16, unreliable behavior of the MediaPlayer has been observed (see https://issuetracker.google.com/issues/433531614). Furthermore, the usage of the ExoPlayer is preferred over the MediaPlayer in general, according to the documentation here: https://developer.android.com/media/platform/mediaplayer.