[Bug]: TestMethodNameDetector does not scan all tests

### Is there an existing issue for this?

- [x] I have searched the existing issues

### Is there a StackOverflow question about this issue?

- [x] I have searched StackOverflow

### What happened?

1. Go to `InterestListsDetailsScreenTest.kt`
2. Change one of the test names to include the prefix `test_`

#### Expected
TestMethodNameDetector should issue a warning, both in the IDE and in tasks like `gradle :app:lintAnalyzeDemoDebugUnitTest`
#### Actual
No warning

The reason this is happening is because the annotations on the tests in `InterestListsDetailsScreenTest.kt` have `AnnotationUsageType.DEFINITION` which the `TestMethodNameDetector.kt` does not currently opt-in to scan for. Will submit a patch.

### Code of Conduct

- [x] I agree to follow this project's Code of Conduct

Start with TestMethodNameDetector.kt and the annotations used in InterestListsDetailsScreenTest.kt, then run gradle :app:lintAnalyzeDemoDebugUnitTest. Check how annotation usage types are selected for scanning. Done means a test method renamed with the test_ prefix produces a warning both in the IDE and in the Gradle lint task.

Written by the indexing model from the issue text.