Enhancements to amp-story-interactive-results

### Description

I propose allowing options to 'vote' for multiple result categories, rather than a 1:1 mapping:

```Do you have a tail? Yes -> You could be a Dog, Cat or Bunny.```

### Alternatives Considered

N/A

### Additional Context

_No response_