Can't edit a completed new transaction unless you go to "Transactions"

Once you complete a transactoin, there's a small pop up that comes, it's cool, it would be 5x cooler if you have the "Edit" and "Delete" options right on that pop up, so that you get to edit or delete without needing to move to the "Transactions" section and do it there.