Option to combine horizontal into vertical navigation

I have the scroll horizontal extension and it works wonderfully. It would be great to have an option to be able to combine the horizontal navigation into the vertical nav, so instead of 2 navs, there's one that's unified. So there are circles for each section AND each slide.

unifyNavigation: false (default);
Instead of:
o
O
o
o O o o o

unifyNavigation: true;
There would be an option for:

o
o
o
o
O
o
o
o

Could have a class to use css to distinguish if user wants 'nav-section' 'nav-slider' as a ol and li.

Clicking on nav circle would scroll to the section vertically and then scroll horizontally to slide.