org-capture-refile and org-agenda-refile not working

One possible routine is to refile the headings right in `org-capture` buffer. The `C-c C-w` binding in this case is `org-capture-refile`, and the heading would end up in another target location other than the original. In this case, `org-recent-headings` would mistakenly remember the original location instead. I've tried to add `org-capture-refile` to `org-recent-headings-advise-functions`, but it doesn't work.

It seems similar situation happens for `org-agenda-refile`, where new target location is not recorded.

Thanks for developing this package, I find it very useful.