OSError: [WinError 10048] 通常每个套接字地址(协议/网络地址/端口)只允许使用一次。

D:\download>tidevice list
Traceback (most recent call last):
File "d:\python36\lib\runpy.py", line 193, in _run_module_as_main
"__main__", mod_spec)
File "d:\python36\lib\runpy.py", line 85, in _run_code
exec(code, run_globals)
File "D:\Python36\Scripts\tidevice.exe\__main__.py", line 7, in
File "d:\python36\lib\site-packages\tidevice\__main__.py", line 972, in main
actions[args.subparser](args)
File "d:\python36\lib\site-packages\tidevice\__main__.py", line 86, in cmd_list
ds = um.device_list()
File "d:\python36\lib\site-packages\tidevice\_usbmux.py", line 80, in device_list
data = self.send_recv(payload, timeout=10)
File "d:\python36\lib\site-packages\tidevice\_usbmux.py", line 52, in send_recv
s = self.create_connection()
File "d:\python36\lib\site-packages\tidevice\_usbmux.py", line 48, in create_connection
psock = PlistSocket(self.__address, self._next_tag())
File "d:\python36\lib\site-packages\tidevice\_safe_socket.py", line 156, in __init__
super().__init__(addr)
File "d:\python36\lib\site-packages\tidevice\_safe_socket.py", line 75, in __init__
self._sock.connect(addr)
OSError: [WinError 10048] 通常每个套接字地址(协议/网络地址/端口)只允许使用一次。

Reproduce `tidevice list` on Windows with the shown environment and traceback. Read `tidevice/_usbmux.py`, especially `create_connection`, then follow the socket setup in `tidevice/_safe_socket.py` through `PlistSocket`. The issue is complete when the cause of WinError 10048 is established and the command behaves correctly in the reported scenario.

Written by the indexing model from the issue text.