Replace instanceof checks with other type check

## Problem

when a different version of the algosdk is used from another dependency, the instanceof checks fail and result in confusing error messages.

Instead we should find another way to do the type check like https://www.typescriptlang.org/docs/handbook/2/typeof-types.html#the-typeof-type-operator