Direct 404s are broken

404s generated from the outside (for instance, by directly changing the URL or following a link from another site) are broken. However, no error is logged from the console.

I'm guessing this has to do with rehydration somehow failing and Gatsby being confused as to how it got here. Unfortunately, I haven't found a way to reproduce this issue locally. It might be due to how Netlify itself handles redirects.