Node-RED crashes when Postgres terminates connection unexpectedly due to out of memory error

This looks related to https://github.com/alexandrainst/node-red-contrib-postgresql/pull/50

Node-RED v14.2
node.js v22.11.0

I am executing a query that occasionally causes an out of memory error in Postgres. This throws an uncaught exception which crashes Node-RED

8 Jan 16:29:16 - [error] [postgresql:Foo Query] error: out of memory
8 Jan 16:29:16 - [red] Uncaught Exception:
8 Jan 16:29:16 - [error] Error: Connection terminated unexpectedly
    at Connection.<anonymous> (/data/node_modules/pg/lib/client.js:131:73)
    at Object.onceWrapper (node:events:632:28)
    at Connection.emit (node:events:518:28)
    at Connection.emit (node:domain:489:12)
    at Socket.<anonymous> (/data/node_modules/pg/lib/connection.js:62:12)
    at Socket.emit (node:events:530:35)
    at Socket.emit (node:domain:489:12)
    at TCP.<anonymous> (node:net:343:12)

Start by reading the linked pull request and the stack-trace entry points in pg/lib/client.js and pg/lib/connection.js, then trace how node-red-contrib-postgresql handles a terminated connection. Reproduce the out-of-memory termination if possible and define done as preventing the uncaught exception from crashing Node-RED, with coverage for this failure path.