nb-route-tabset with badges

### Issue type

I can't append badges to the tabs while using the nbRouteTabset componet, I suggest that we can append this in the object that creates the routes.

* [ ] bug report
* [x] feature request

### Issue description

**Current behavior:**
Not able to append badges to the tabs while using nbTabSetRoutes.

**Expected behavior:**

**Steps to reproduce:**