Source Hubspot: Hubspot association labels are missing

### Connector Name

source-hubspot

### Connector Version

1.4.1

### What step the error happened?

During the sync

### Revelant information

I'm fetching the Hubspot deals using this connector which works quite well in general. What is lacking however, is the labels of the associations, e.g. for companies the "primary" company or other custom labels.

I fells to me, that the primary company is always listed twice in the array. And if there is a second (not primary) company associated with the deal, it is appened. See the following example

| id | companies |
|----|-----------------------|
| 1 | ["543", "543"] |
| 2 | ["123", "123"] |
| 3 | ["345", "345", "789"] |

This makes it impossible to filter for the primary company or other custom labels.

Having the raw associations data as an additional column would be great.

### Relevant log output

_No response_

### Contribute

- [x] Yes, I want to contribute