[FEATURE-REQUEST] Allow searching complex nested relations

We have complex schema relations and need to search fields only accessible after multiple joins. Example: current_resource.learner.user.email

Preferably, something like this should be possible:

```
def search_fields(_schema) do
[
:name,
learner: [user: [:email]]
]
end
```