Upgrade changes install location to default (with winget upgrade --exact --id EclipseAdoptium.Temurin.22.JR)

### Please provide a brief summary of the bug

Upgrade outdated version that was installed not in default directory cleans custom installation directory and installs upgrade to another directory

### Did you test with the latest update version?

- [X] Yes

### Please provide steps to reproduce where possible

1. Install outdated JRE v22 with `winget install --force --exact --id "EclipseAdoptium.Temurin.22.JRE" --override "INSTALLDIR=\"C:\Something\BlablablaPathForJRE22\""`
2. When found that JRE is outdated (with `winget upgrade`) start upgrade with `winget upgrade --exact --id EclipseAdoptium.Temurin.22.JRE`
3. Upgrade kills installation in C:\Something\BlablablaPathForJRE22\ and installs to Program Files... 👎 👎 :

### Expected Results

Expected that original installation path will be left as is!

### Actual Results

Upgrade outdated version that was installed not in default directory cleans custom installation directory and installs upgrade to another directory

### What Java Version are you using?

22.0.1+8 -> 22.0.2.9

### What is your operating system and platform?

Windows 10 22h2 x64

### How did you install Java?

`winget install --force --exact --id "EclipseAdoptium.Temurin.22.JRE" --override "INSTALLDIR=\"C:\Something\BlablablaPathForJRE22\""`

### Did it work before?

_No response_

### Did you test with other Java versions?

_No response_

### Relevant log output

_No response_

Reproduce the Windows 10 x64 case using the listed winget install and upgrade commands, including the custom INSTALLDIR path. Start by examining the installer scripts and the upgrade flow; done means upgrading Temurin JRE 22 preserves the original custom installation directory instead of removing it and installing under Program Files.

Written by the indexing model from the issue text.