Bugs in Windows Playbook found during regular deployment

```
TASK [MSVS_2022 : Get SHA256 checksum of the file]

fatal: [build-azure-win2012r2-x64-4]: FAILED! => {"msg": "The conditional check '(vs2022_layout_ready.stat.exists ) and (windows_version.stdout_lines[0] | regex_search('^(10\\.|11\\.|2016|2019|2022)'))' failed. The error was: error while evaluating conditional ((vs2022_layout_ready.stat.exists ) and (windows_version.stdout_lines[0] | regex_search('^(10\\.|11\\.|2016|2019|2022)'))): 'dict object' has no attribute 'stat'\n\nThe error appears to be in '/tmp/awx_2108_g14r8155/project/ansible/playbooks/AdoptOpenJDK_Windows_Playbook/roles/MSVS_2022/tasks/main.yml': line 34, column 3, but may\nbe elsewhere in the file depending on the exact syntax problem.\n\nThe offending line appears to be:\n\n\n- name: Get SHA256 checksum of the file\n ^ here\n"}
```
Like https://github.com/adoptium/infrastructure/pull/3244 the code for when msvs_2022 is not present needs to be put in its own block to make it easier for ansible to evaluate the when conditions ✅ fixed with https://github.com/adoptium/infrastructure/pull/3248

```
TASK [MSVS_2022 : Transfer VS2022 Layout File]

changed: [test-azure-win2016-x64-1] => {"changed": true, "checksum": "69f00c74e5634f3834caa4f11e499b2a381c12e4", "dest": "C:\\TEMP\\VS2022_Layout.zip", "failed_when_result": false, "msg": "failed to copy file /Vendor_Files/windows/vs_layout_2022.zip: Unhandled exception while executing module: There is not enough space on the disk.\r\n", "operation": "file_copy", "original_basename": "vs_layout_2022.zip", "size": 13810184523, "src": "/Vendor_Files/windows/vs_layout_2022.zip"}
```
No space left in disk when moving vs_layout_2022.zip onto machine. Affects test-azure-win2016-x64-1, test-azure-win2019-x64-1, build-ibmcloud-win2022-x64-1

```
TASK [MSVS_2022 : Register Visual Studio Community 2022 DIA SDK shared libraries]

failed: [test-azure-win11-aarch64-1] (item=C:\Program Files\Microsoft Visual Studio\2022\Community\DIA SDK\bin\msdia140.dll) => {"ansible_loop_var": "item", "changed": true, "cmd": "regsvr32 /s \"C:\\Program Files\\Microsoft Visual Studio\\2022\\Community\\DIA SDK\\bin\\msdia140.dll\"", "delta": "0:00:00.262765", "end": "2023-11-09 12:55:40.345830", "item": "C:\\Program Files\\Microsoft Visual Studio\\2022\\Community\\DIA SDK\\bin\\msdia140.dll", "msg": "non-zero return code", "rc": 3, "start": "2023-11-09 12:55:40.083065", "stderr": "", "stderr_lines": [], "stdout": "", "stdout_lines": []}
```
Fails to register VS community 2022 libraries ✅ Fixed by manually installing msvs2022 on the machine. It was failing to install due to lack of space, and therefore the directories it is trying to register were not present

```
TASK [Java_install : Download Java16]

fatal: [build-ibmcloud-win2012r2-x64-2]: FAILED! => {"changed": false, "dest": "C:\\temp\\jdk-16.zip", "elapsed": 0.0470005, "msg": "Error downloading 'https://api.adoptopenjdk.net/v3/binary/latest/16/ga/windows/x64/jdk/hotspot/normal/adoptopenjdk?project=jdk' to 'C:\\temp\\jdk-16.zip': The remote name could not be resolved: 'api.adoptopenjdk.net'", "status_code": null, "url": "https://api.adoptopenjdk.net/v3/binary/latest/16/ga/windows/x64/jdk/hotspot/normal/adoptopenjdk?project=jdk"}
```

build-ibmcloud-win2012r2-x64-2 is having trouble resolving `api.adoptopenjdk.net`