test-azure-win2012r2-x64-1 jobs failing with no space left on device errors

```
15:28:51 Caused by: hudson.plugins.git.GitException: Command "git init D:\jenkins\workspace\Test_openjdk11_hs_sanity.openjdk_x86-32_windows\aqa-tests" returned status code 128:
15:28:51 stdout:
15:28:51 stderr: error: copy-fd: write returned: No space left on device
15:28:51 fatal: cannot copy '/usr/share/git-core/templates/hooks/commit-msg.sample' to '/cygdrive/d/jenkins/workspace/Test_openjdk11_hs_sanity.openjdk_x86-32_windows/aqa-tests/.git/hooks/commit-msg.sample': No space left on device
15:28:51
```

- test suite/name (e.g, BUILD_LIST, TARGET, CUSTOM_TARGET)? Any test job sent to the machines
- a link into recent `Test_` job on https://ci.adoptopenjdk.net which showed the failure - https://ci.adoptopenjdk.net/job/Test_openjdk11_hs_sanity.openjdk_x86-32_windows/726
https://ci.adoptopenjdk.net/job/Test_openjdk11_hs_sanity.system_x86-32_windows/352
https://ci.adoptopenjdk.net/job/build-scripts/job/jobs/job/jdk11u/job/jdk11u-windows-x64-temurin_SmokeTests/99
- **Hyperlink** to re-run in Grinder:
- Is there an existing issue elsewhere covering this?
- Which machine(s) does it work on?
- Which machine(s) does it fail on? test-azure-win2012r2-x64-1

Other details:
Will mark the machine offline to avoid other tests being sent to it and fail.

Start by reviewing the linked Test_ jobs and the failure output for test-azure-win2012r2-x64-1. Inspect how this machine is managed in the infrastructure repository and compare its available workspace storage with other test machines. Done means the machine can accept test jobs without recurring “No space left on device” failures.

Written by the indexing model from the issue text.