jdk11 jdk_compile failures on macos12

56 compiler/aot/* tests failed on [test-macincloud-macos1201-x64-1](https://ci.adoptopenjdk.net/computer/test-macincloud-macos1201-x64-1) only with message:

```
15:02:26 Preparing compiled binary (0 ms)
15:02:26 Creating binary: libHelloWorld.so.o (9 ms)
15:02:26 Creating shared library: libHelloWorld.so (19 ms)
15:02:26 Exception in thread "main" java.lang.InternalError: ld: dynamic main executables must link with libSystem.dylib for architecture x86_64
15:02:26 at jdk.aot@11.0.15-beta/jdk.tools.jaotc.Linker.link(Linker.java:142)
15:02:26 at jdk.aot@11.0.15-beta/jdk.tools.jaotc.Main.run(Main.java:262)
15:02:26 at jdk.aot@11.0.15-beta/jdk.tools.jaotc.Main.run(Main.java:133)
15:02:26 at jdk.aot@11.0.15-beta/jdk.tools.jaotc.Main.main(Main.java:89)
15:02:26
15:02:26 Command line: [/Users/jenkins/workspace/grinder_sandbox_new/openjdkbinary/j2sdk-image/Contents/Home/bin/../bin/java -cp /Users/jenkins/workspace/grinder_sandbox_new/aqa-tests/TKG/output_1650394746878/hotspot_custom_1/work/classes/0/compiler/aot/verification/ClassAndLibraryNotMatchTest.d:/Users/jenkins/workspace/grinder_sandbox_new/aqa-tests/openjdk/openjdk-jdk/test/hotspot/jtreg/compiler/aot/verification:/Users/jenkins/workspace/grinder_sandbox_new/aqa-tests/TKG/output_1650394746878/hotspot_custom_1/work/classes/0/test/lib:/Users/jenkins/workspace/grinder_sandbox_new/aqa-tests/TKG/output_1650394746878/hotspot_custom_1/work/classes/0:/Users/jenkins/workspace/grinder_sandbox_new/jvmtest/openjdk/jtreg/lib/javatest.jar:/Users/jenkins/workspace/grinder_sandbox_new/jvmtest/openjdk/jtreg/lib/jtreg.jar:/Users/jenkins/workspace/grinder_sandbox_new/jvmtest/openjdk/jtreg/lib/junit.jar:/Users/jenkins/workspace/grinder_sandbox_new/jvmtest/openjdk/jtreg/lib/testng.jar:/Users/jenkins/workspace/grinder_sandbox_new/jvmtest/openjdk/jtreg/lib/jcommander.jar -ea -esa -Xmx512m -XX:-UseCompressedOops -cp . -XX:+UnlockExperimentalVMOptions -XX:+UseAOT -XX:AOTLibrary=./libHelloWorld.so HelloWorld ]
15:02:26 STDERR:
15:02:26 stdout: [error opening file: dlopen(./libHelloWorld.so, 0x0001): tried: '/Users/jenkins/workspace/grinder_sandbox_new/openjdkbinary/j2sdk-image/Contents/Home/lib/server/././libHelloWorld.so' (no such file), '/Users/jenkins/workspace/grinder_sandbox_new/openjdkbinary/j2sdk-image/Contents/Home/lib/server/.././libHelloWorld.so' (no such file), '/Users/jenkins/workspace/grinder_sandbox_new/openjdkbinary/j2sdk-image/Contents/Home/bin/../lib/jli/./libHelloWorld.so' (no such file), './libHelloWorld.so' (no such file), '/usr/local/lib/libHelloWorld.so' (no such file), '/usr/lib/libHelloWorld.so' (no such file), '/Users/jenkins/workspace/grinder_sandbox_new/aqa-tests/TKG/output_1650394746878/hotspot_custom_1/work/scratch/1/libHelloWorld.so' (no such file), '/usr/local/lib/libHelloWorld.so' (no such file), '/usr/lib/libHelloWorld.so' (no such file)
15:02:26 ];
15:02:26 stderr: []
15:02:26 exitValue = 1
15:02:26
15:02:26 java.lang.RuntimeException: Expected to get exit value of [0]
```

https://ci.adoptopenjdk.net/job/Test_openjdk11_hs_extended.openjdk_x86-64_mac_testList_1/41/
https://trss.adoptium.net/deepHistory?testId=625744b172761a4c5c12015c

Start with the 56 compiler/aot/* failures on test-macincloud-macos1201-x64-1 and review the linked CI job and deep history. Trace the reported failure through jdk.tools.jaotc.Linker.link at Linker.java:142, then rerun the affected test list; done means the macOS JDK 11 AOT tests no longer fail with the linker error.

Written by the indexing model from the issue text.