jdk_security_infra test failed with certificate status issues

**Describe the bug**
jdk_security_infra test failed several sub-tests due to certificate status:
- BuypassCA and QuoVadisCA failed because the certificates have been revoked, for both openj9 and hotspot with jdk 11+. These two issues have been opened on Openjdk Bug Systems, and reported to CA to wait for the certificates update: https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8243543 and https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8248899.
- LuxTrustCA failed for both openj9 and hotspot with jdk 11+, because "java.security.cert.CertPathValidatorException: Path does not chain with any of the trust anchors".
- GlobalSignR6CA failed for both openj9 and hotspot with jdk 15, because "Certificate has been revoked, reason: CESSATION_OF_OPERATION".
- LetsEncryptCA failed for both openj9 and hotspot, because "java.security.cert.CertPathValidatorException: OCSP response error: UNAUTHORIZED".

**To Reproduce**
BuypassCA failure
[openj9](https://ci.adoptopenjdk.net/view/Test_grinder/job/Grinder/5034/testReport/security_infra_java_security_cert_CertPathValidator_certification_BuypassCA/java/BuypassCA/)
[hotspot](https://ci.adoptopenjdk.net/view/Test_grinder/job/Grinder/5040/testReport/security_infra_java_security_cert_CertPathValidator_certification_BuypassCA/java/BuypassCA/)
```
=====================================================
CONFIGURATION
=====================================================
http.proxyHost :null
http.proxyPort :null
https.proxyHost :null
https.proxyPort :null
https.socksProxyHost :null
https.socksProxyPort :null
jdk.certpath.disabledAlgorithms :MD2, MD5, SHA1 jdkCA & usage TLSServer, RSA keySize < 1024, DSA keySize < 1024, EC keySize < 224, include jdk.disabled.namedCurves
Revocation options :[NO_FALLBACK]
OCSP responder set :null
Trusted root set: false
Expected EE Status:GOOD
=====================================================
Received exception: java.security.cert.CertPathValidatorException: Certificate has been revoked, reason: SUPERSEDED, revocation date: Tue Apr 21 07:02:18 UTC 2020, authority: CN=Buypass OCSP, O=Buypass AS-983163327, C=NO, extension OIDs: []
Expected Certificate status: GOOD
Certificate status after validation: REVOKED
```
QuoVadisCA failure:
[openj9](https://ci.adoptopenjdk.net/view/Test_grinder/job/Grinder/5034/testReport/security_infra_java_security_cert_CertPathValidator_certification_QuoVadisCA/java/QuoVadisCA/)
[hotspot](https://ci.adoptopenjdk.net/view/Test_grinder/job/Grinder/5040/testReport/security_infra_java_security_cert_CertPathValidator_certification_QuoVadisCA/java/QuoVadisCA/)
```
=====================================================
CONFIGURATION
=====================================================
http.proxyHost :null
http.proxyPort :null
https.proxyHost :null
https.proxyPort :null
https.socksProxyHost :null
https.socksProxyPort :null
jdk.certpath.disabledAlgorithms :MD2, MD5, SHA1 jdkCA & usage TLSServer, RSA keySize < 1024, DSA keySize < 1024, EC keySize < 224, include jdk.disabled.namedCurves
Revocation options :[NO_FALLBACK]
OCSP responder set :null
Trusted root set: false
Expected EE Status:GOOD
=====================================================
Received exception: java.security.cert.CertPathValidatorException: Certificate has been revoked, reason: SUPERSEDED, revocation date: Fri Jul 03 18:50:28 UTC 2020, authority: CN=QuoVadis OCSP Authority Signature, OU=OCSP Responder, O=QuoVadis Limited, C=BM, extension OIDs: []
Expected Certificate status: GOOD
Certificate status after validation: REVOKED
```
LuxTrustCA:
```
Stacktrace
Execution failed: `main' threw exception: java.lang.RuntimeException: TEST FAILED: couldn't determine EE certificate status
Standard Output
=====================================================
CONFIGURATION
=====================================================
http.proxyHost :null
http.proxyPort :null
https.proxyHost :null
https.proxyPort :null
https.socksProxyHost :null
https.socksProxyPort :null
jdk.certpath.disabledAlgorithms :MD2, MD5, SHA1 jdkCA & usage TLSServer, RSA keySize < 1024, DSA keySize < 1024, EC keySize < 224, include jdk.disabled.namedCurves
Revocation options :[NO_FALLBACK]
OCSP responder set :null
Trusted root set: false
Expected EE Status:GOOD
=====================================================
Received exception: java.security.cert.CertPathValidatorException: Path does not chain with any of the trust anchors
```
GlobalSignR6CA
```
Execution failed: `main' threw exception: java.lang.RuntimeException: TEST FAILED: unexpected status of EE certificate
Standard Output
=====================================================
CONFIGURATION
=====================================================
http.proxyHost :null
http.proxyPort :null
https.proxyHost :null
https.proxyPort :null
https.socksProxyHost :null
https.socksProxyPort :null
jdk.certpath.disabledAlgorithms :MD2, MD5, SHA1 jdkCA & usage TLSServer, RSA keySize < 1024, DSA keySize < 1024, EC keySize < 224, include jdk.disabled.namedCurves
Revocation options :[NO_FALLBACK]
OCSP responder set :null
Trusted root set: false
Expected EE Status:GOOD
=====================================================
Received exception: java.security.cert.CertPathValidatorException: Certificate has been revoked, reason: CESSATION_OF_OPERATION, revocation date: Wed Jul 08 17:00:00 IST 2020, authority: CN=GlobalSign OCSP for Root R6 - Signer 1.2, O=GlobalSign nv-sa, C=BE, extension OIDs: []
Expected Certificate status: GOOD
Certificate status after validation: REVOKED
```

LetsEncryptCA:
```
=====================================================
CONFIGURATION
=====================================================
http.proxyHost :null
http.proxyPort :null
https.proxyHost :null
https.proxyPort :null
https.socksProxyHost :null
https.socksProxyPort :null
jdk.certpath.disabledAlgorithms :MD2, MD5, SHA1 jdkCA & usage TLSServer, RSA keySize < 1024, DSA keySize < 1024, EC keySize < 224, include jdk.disabled.namedCurves
Revocation options :[NO_FALLBACK]
OCSP responder set :null
Trusted root set: true
Validation Date:Tue Jun 15 00:00:00 CDT 2021
Expected EE Status:REVOKED
Expected EE Revocation Date:Thu Apr 08 19:05:26 CDT 2021
=====================================================
Received exception: java.security.cert.CertPathValidatorException: OCSP response error: UNAUTHORIZED
```

**Additional context**
Related to Issue: https://github.com/eclipse/openj9/issues/10757

Start with the jdk_security_infra test and its CertPathValidator certification sub-tests for BuypassCA, QuoVadisCA, LuxTrustCA, GlobalSignR6CA, and LetsEncryptCA. Compare each expected certificate status with the reported revocation, trust-anchor, and OCSP errors; the work is done when the affected sub-tests pass with current certificate behavior.

Written by the indexing model from the issue text.