[Discussion] Consider add Grafana based dashboard for test and release status

Hi, https://trss.adoptium.net/dashboard showed how to monitor performance histories, but we need to maintain a webpage jsx for every single perf test, which might get heavy as we continue adding those tests.

And I notice [grafana](https://grafana.com/) could easily set up multiple dashboards from datasource for free, so might worth considering add this to TRSS.

Hopefully we could discuss this, and I setup a [minimal-demo](http://8.218.3.188:3000/d/O84bTLC7z/frameworkbenchmarks-spring-json-totalrequests?orgId=1&from=0&to=0&viewPanel=4) for FrameworkBenchmarks, with a [server](https://github.com/joeyleeeeeee97/FrameworkBenchmarksWithGrafana) that converts results to database.

The upside on this is:
- No need to maintain multiple web pages, instead we setup easily with sqls.
- More demonstration formats, bars, timelines...
- We could share them with links, with customized permissions, or private dashboards.

The downside is:
- Mongodb datasource is only working with enterprise product, so I am using influxdb for the demo. So if use grafana we need to pay for enterprise or add a influxdb database to coexist with mongodb.

Overall personally I think we should consider doing this, as we are certainly getting more tests and results to show.

Start by reviewing the existing TRSS performance dashboard and the linked FrameworkBenchmarksWithGrafana demo, then compare their data-source assumptions with TRSS's MongoDB setup. Done would require an agreed implementation scope and data-source decision for test and release dashboards; this discussion identifies no files or tests.

Written by the indexing model from the issue text.