Request for Assistance: Creating a Sticky column TableView with Virtualizer

### 🙋 Documentation Request

I am reaching out to seek assistance regarding the creation of a tableView with a virtualizer. Specifically, I am aiming to make the first and last columns of the table sticky. After conducting some research, I couldn't find comprehensive documentation on achieving this task.

I am hopeful that you might be able to provide some guidance or examples on how to implement this functionality effectively. Would it be possible for you to share any relevant examples or resources that could help me achieve this?

### 🧢 Your Company/Team

_No response_