Support Tick plot chart type

### Provide a general summary of the feature here

This is an existing chart type in current UDD. In order to fully migrate to RSC, we might want to implement this as well.

### 🤔 Expected Behavior?

Tick plot chart type is supported

### 💁 Possible Solution

_No response_

### 🔦 Context

This feature is needed for migrating the UDD charts to use RSC.
Analysis doc: https://wiki.corp.adobe.com/pages/viewpage.action?spaceKey=AEPLT&title=UDD+Charts+RSC+Migration+Analysis

### 💻 Examples

_No response_

### 🧢 Your Company/Team

_No response_

Start by reviewing how existing chart types are represented in RSC and compare that with the Tick plot chart type in current UDD. Use the linked UDD Charts RSC Migration Analysis and the screenshot to define the expected behavior; done means Tick plot charts are supported for the migration.

Written by the indexing model from the issue text.