Linting issues on generated markdown

### Expected Behaviour

Running markdownlint on generated markdowns should not throw errors

### Actual Behaviour

Generated Errors:

* MD030/list-marker-space Spaces after list markers [Expected: 1; Actual: 3]
* MD025/single-title/single-h1 Multiple top level headings in the same document [Context: "# Some Title"]
* MD024/no-duplicate-heading/no-duplicate-header Multiple headings with the same content [Context: "### some title"]

for the duplicate headings, maybe they need to be prefixed with the current scope, means the parent heading

Start by locating the code that generates the markdown documents and run markdownlint on representative output. Check the reported list-marker spacing and heading rules, then verify that generated markdown completes without MD030, MD025, or MD024 errors.

Written by the indexing model from the issue text.