[EW] Showing only the file name in the browse is confusing and limited.

Users think about their site differently. Casual authors don't often think about the name of the file, rather the title. Document titles and other attributes should display in the browse. Its common for authors to think about content in terms of the title and page type. These items should be surfaced in the browse window and sortable.

Start by locating the browse window implementation and tracing where it currently renders file names. Determine which document attributes, including title and page type, are available there and how the existing sorting works. Done means the browse view surfaces the agreed attributes and allows users to sort by them.

Written by the indexing model from the issue text.