Sort libraries by github topic on list

It's awesome that this list is auto-updated: https://github.com/adafruit/Adafruit_CircuitPython_Bundle/blob/master/circuitpython_library_list.md

However, it's not as useful the manually updated driver page because it gives more detail. https://circuitpython.readthedocs.io/projects/bundle/en/latest/drivers.html

Could we use the repo description and topics of each to make the auto-generated list more useful? That would give us reason to have good repo metadata too.

Start with the generated circuitpython_library_list.md and compare it with the manually maintained drivers page at circuitpython.readthedocs.io/projects/bundle/en/latest/drivers.html. Trace the repository's auto-update entry point and determine where each library's GitHub description and topics are available. Done means the generated list presents useful metadata or sorting based on that information.

Written by the indexing model from the issue text.