[Bug]: Posting Transaction early duplicates transaction

### Verified issue does not already exist?

- [x] I have searched and found no existing issue

### What happened?

I have a schedule transaction that posted sooner than I expected. I went into the account, right clicked, and posted the transaction. I edited the date to be the correct date, and the transaction was duplicated as 'Upcoming'.

Rule:

### How can we reproduce the issue?

How can we reproduce the issue?

Create the above rule
Right click > Post transaction
Change the date date to 3 days before the scheduled date.

The transaction will reappear as 'Upcoming'

### Where are you hosting Actual?

Docker

### What browsers are you seeing the problem on?

Firefox

### Operating System

Windows 11