[Bug]: Custom Reports - show empty rows option ignores unchecked catgeories

### Verified issue does not already exist?

- [X] I have searched and found no existing issue
- [X] I will be providing steps how to reproduce the bug (in most cases this will also mean uploading a demo budget file)

### What happened?

A bug happened!
When creating a custom report in table view and only selecting a category group, in options, the show unused rows button seems to ignore the hide unchecked categories. I am wanting to create a report in a category and even show empty rows in that group, but all my categories are showing with $0.00 in them when I select that.


### Where are you hosting Actual?

Fly.io

### What browsers are you seeing the problem on?

Chrome

### Operating System

Windows 10