Linux runner image on arm64 mac - ./bin/Runner.Listener: cannot execute binary file

Describe the bug
When using an m1 mac, selecting a linux runner image for arch arm64, ./config.sh --url ... results in
./config.sh: line 80: ./bin/Runner.Listener: cannot execute binary file

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Be on m1 mac, sonoma 14.4, arm64
2. Select Linux runner image & select architecture arm64
3. Run commands listed (mkdir, cd, curl to download, validate hash, extract installer, create the runner and start config
4. ./config.sh --url https://git.innova-partners.com/demo-org/demo-repo --token AAAAITISMYTOKEN
5. view error ./config.sh: line 80: ./bin/Runner.Listener: cannot execute binary file

Expected behavior
Configuration starts

Runner Version and Platform

Starts up fine when using macos x64 -- Current runner version: '2.303.0'

OS of the machine running the runner? OSX/Windows/Linux/...
OSX

What's not working?

Please include error messages and screenshots.
./config.sh: line 80: ./bin/Runner.Listener: cannot execute binary file

Runner and Worker's Diagnostic Logs

If applicable, add relevant diagnostic log information. Logs are located in the runner's _diag folder. The runner logs are prefixed with Runner_ and the worker logs are prefixed with Worker_. Each job run correlates to a worker log. All sensitive information should already be masked out, but please double-check before pasting here.

Start by reproducing the failure on an M1 Mac running Sonoma with the Linux arm64 runner image, using config.sh and the downloaded bin/Runner.Listener. Inspect the selected runner package and its architecture before configuration; done means ./config.sh starts successfully for the Linux arm64 image.