Cache does not restore due to an SSL problem

I am trying to cache some build products on a self-hosted Windows 11 runner. GitHub Enterprise is running version 3.12.0 and I am using v3 of cache (which is v3.3.2 according to the tags).

We are seeing an issue where the cache is stored correctly,:

Post job cleanup.
C:\Windows\System3[2](https://<my repository>/actions/runs/22/job/61#step:13:2)\tar.exe --posix -cf cache.tgz --exclude cache.tgz -P -C C:/actions-runner/_work/<repo path> --files-from manifest.txt -z
Cache Size: ~1 MB (1545444 B)
Cache saved successfully
Cache saved with key: BaselineAAT-a0ee07a426cbae7009426045c8b4a70b3222ab91

but when it goes to restore we see this warning message:

Warning: Failed to restore: downloadCache failed: write EPROTO 11588:error:1408F10B:SSL routines:ssl3_get_record:wrong version number:c:\ws\deps\openssl\openssl\ssl\record\ssl3_record.c:332:

Cache not found for input keys: BaselineAAT-a0ee07a426cbae7009426045c8b4a70b3222ab91

I can also see that this cache exists in the Actions -> Management -> Caches pane.

Any thoughts on getting this working? Thanks!

Reproduce cache restoration on the self-hosted Windows 11 runner against GitHub Enterprise 3.12.0, starting with the reported SSL wrong-version-number error and the cache action's restore path. Done means the existing cache restores successfully instead of reporting a cache miss; no source file or test is named in the issue.