Merge shrink_fixedcase.py into normalize_anth.py

I guess there are some rare cases where we would arguably not want to shrink `` to just the capital letters, but I think they're debatable. For consistency, I think we should shrink as part of normal processing.