Polish translation for course "Beginner WordPress User"
Open
Nobody has claimed this yet.
[Content] Translation
- Dominant language
- PHP
- Stars
- 333
- Forks
- 127
- Avg merge
- 1d 7h
- Merged PRs (30d)
- 11
Description
Details
- Link to original content: https://learn.wordpress.org/course/beginner-wordpress-user/
- Language you'll be translating to: Polish
- Have you arranged for someone to review this translation?: Yes
- Reviewer's GitHub username: @iworks
- Other info:
- All content at github repo (original content + translated XMLs and subtitles): https://github.com/meloniq/learn-wordpress-org/tree/main/Beginner%20WordPress%20User
- Copy of English content used for translation (in readable form): https://wordpress.demo.meloniq.net/learn/
- Translated content/posts into Polish language (in readable form): https://wordpress.demo.meloniq.net/learnpl/
- Translated subtitles into Polish language (in Netflix file format): https://github.com/meloniq/learn-wordpress-org/tree/main/Beginner%20WordPress%20User/subtitles/pl
Contributor guide
No contributing guide indexed for this repository
First steps
- Read the whole issue, then the project's contributing guide.
- Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
- Fork the repository and make your change on a branch.
- Open a pull request that references the issue number.
Research direction
Start by comparing the original course with the files in the Beginner WordPress User repository path, including the Polish subtitles under subtitles/pl, and review the Polish readable version. Done means the Polish course content, translated XMLs, and subtitles consistently reflect the source and are ready for review by @iworks.
Written by the indexing model from the issue text.
Assessment
- Tech stack
- wordpress
- Domain
- documentation, localization
- Issue type
- Documentation
- Difficulty
- 3/5
- Estimated time
- 3-5 days
- Activity status
- Quiet
- Clarity
- Clearly specified
- Newbie friendliness
- 68/100